Previous slide
Next slide
Maximum vacation enjoyment
incl. the National Park Card
Nationalpark Card

“Pirate treasure” or “fish cooked in aluminium foil”

Ingredients for 4 people:

800g – 1000g fish in a ganzen or fillet of your choice:

Trout, cod, salmon, zander, …

Vegetables of your choice:

Carrots, celery, tomatoes, kohlrabi, sweet potato, onion, pumpkin, …

Slightly dried tomatoes, lemon slices, dill, salt, pepper, knoblue to taste

Olive oil to brush


  • Preheat the oven to 200°C
  • Cut the vegetables into cubes or strips.
  • Remove 4 large pieces from the aluminium foil, brush some olive oil in the middle.
  • Place the vegetables on it, season with a little salt and pepper.
  • Then place the fish on the vegetables and season as well.
  • Then add lemon slices, dill and dried tomatoes
    and close the aluminium foil all around very well to a “package”.
  • Then on a sheet about 20 – 25 minutes (for fish fillets) and
  • Cook 30 – 35 minutes for whole trout (depending on size) in the tube.

Attention when opening – hot steam escapes!


This is a perfect match: cooked rice, garlic bread or salad

This website uses cookies
We use cookies to personalize content and ads, to provide social media features, and to analyze traffic to our website. We also share information about your use of our website with our social media, advertising and analytics partners. Our partners may combine this information with other data that you have provided to them or that have been collected as part of your use of the Services.

data protection
This website uses cookies so that we can offer you the best possible user experience. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognizing you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Strictly Necessary Cookies
Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

Marketing & Statistics
This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site and the most popular pages. Leave this cookie enabled helps us to improve our website.

Google Tag Manager
This is a tag management system. Using the Google Tag Manager, tags can be integrated centrally via a user interface. Tags are small pieces of code that represent activitiescan track. Script codes from other tools are integrated via the Google Tag Manager. The Tag Manager makes it possible to control when a specific tag is triggered.